Speed:
Current subtitle
Sentence navigator
Progress
1 / 1250:00 - 0:05
On a scale of one to six, how good is your English listening?
在一到六的尺度上,你的英语听力有多好?
0:05 - 0:06
Pretty hard to say, right?
很难说,不是吗?
0:06 - 0:11
In today's video, we're going to figure out together what level you are.
在今天的视频中,我们将一起找出你的水平。
0:11 - 0:12
So let's get started.
所以,让我们开始吧。
0:13 - 0:20
I'm Francis from Last Minute English, and in today's video, we're looking at the six levels of English listening skills.
我是最后一分钟英语的弗朗西斯,在今天的视频中,我们正在研究英语听力的六个级别。
0:20 - 0:24
We're going from A1 all the way up to C2.
我们从A1一直走到C2。
0:24 - 0:27
So this is the C -E -F -R levels.
所以这是C -E -F -R级别。
0:27 - 0:34
And for each level, I'm going to give you an example to see if you can understand it.
对于每个级别,我会给你一个例子,看看你是否能够理解它。
0:34 - 0:38
And that way, you'll know how good your English listening really is.
这样,你就会知道你的英语听力有多好。
0:38 - 0:40
So let's start with A1.
让我们从A1开始。
0:40 - 0:43
This is the lowest level beginner English.
这是最低水平的初学者英语。
0:43 - 0:53
And if you have A1 English, you can understand simple descriptions, things like hello and goodbye, please and thank you.
如果你有A1英语,你可以理解简单的描述,如问候和再见,请和谢谢。
0:53 - 0:57
You can understand simple questions like what is your name?
你能理解一些简单的问题,比如你的名字。
0:57 - 0:59
Where do you live?
你住在哪里?
0:59 - 1:04
And even questions about activities like what do you do in your free time?
甚至还有关于活动的疑问,比如你在空闲时间做什么?
1:04 - 1:05
So let's do the test.
让我们来做测试吧。
1:05 - 1:09
Let's see if you've got already A1 level English.
看看你有没有A1水平的英语。
1:09 - 1:10
I think you have.
我想你有。
1:10 - 1:13
So you're going to listen just once.
所以你只会听一次。
1:13 - 1:19
And if you can understand the sentence on the first try, then you pass the test.
如果你能在第一次尝试中理解这个句子,那么你就通过了测试。
1:19 - 1:20
Here we go.
这里我们去。
1:20 - 1:21
Hi, I'm Francis.
你好,我是弗朗西斯。
1:22 - 1:24
I live in Manchester.
我住在曼彻斯特。
1:24 - 1:26
Welcome to my videos.
欢迎来到我的视频
1:27 - 1:28
What do you think?
你怎么想?
1:29 - 1:31
If you can understand that, then congratulations.
如果你能理解,那么恭喜。
1:31 - 1:31
Congratulations.
恭喜。
1:32 - 1:33
you've got A1 level English.
你有A1水平的英语。
1:34 - 1:35
Let's quickly move to A2.
让我们快点去A2吧。
1:36 - 1:39
So what counts as A2 level listening?
什么是A2级听力?
1:39 - 1:51
If you're A2, you can understand people talking about common habits, things like shopping, people talking about their past routines or their future plans.
如果你是A2,你可以理解人们谈论共同的习惯,购物等事情,人们谈论他们过去的习惯或他们的未来计划。
1:51 - 1:58
And you can understand the main idea or the gist of simple conversations.
你可以理解主要的想法或简单的对话的精髓。
1:58 - 2:01
So let's do a little test for A2.
所以让我们来做一个小小的A2测试。
2:02 - 2:06
See if you can understand this sentence perfectly first time.
看看你是否能第一次完美理解这个句子。
2:06 - 2:10
I work full time in a shop on the weekends.
周末我全职在商店工作。
2:10 - 2:13
I started working there last month.
我上个月开始在那里工作。
2:13 - 2:14
What do you think?
你怎么想?
2:15 - 2:17
If you got it correct, then you're A2.
如果你正确,那么你是A2。
2:18 - 2:20
Now let's start to look at the more interesting levels.
现在让我们开始看看更有趣的水平。
2:21 - 2:22
So we're going to look at B1.
接下来我们就来看看B1吧。
2:22 - 2:32
So if you have B1 level English listening, you can understand instructions that are given clearly in predictable situations.
因此,如果你有B1水平的英语听力,你可以理解在可预测的情况下清楚地给出的指示。
2:33 - 2:36
So situations where it's not something very, very surprising.
所以情况下,它不是什么非常,非常令人惊讶的。
2:37 - 2:44
For example, you can understand the main information in announcements in airports and train stations.
例如,您可以理解机场和火车站的公告中的主要信息。
2:44 - 2:48
So let's test you on a train station announcement.
所以让我们在火车站公告中测试你。
2:50 - 2:53
This is a platform change announcement.
这是一个平台变更的公告。
2:54 - 2:58
The 315 train to London will now depart from platform 7.
伦敦315列车将从7号平台出发。
2:59 - 3:03
That's platform 7 for the 315 to London.
这就是315到伦敦的7号平台。
3:03 - 3:04
So So let's test you on a train station.
所以,让我们在火车站测试你。
3:04 - 3:04
So let's test you on a train station.
让我们在火车站测试你。
3:04 - 3:04
So let's test you on a train station.
让我们在火车站测试你。
3:04 - 3:04
So let's test you on a train station.
让我们在火车站测试你。
3:04 - 3:04
So let's test you on a train station.
让我们在火车站测试你。
3:04 - 3:06
What was the announcer saying?
广告主说了什么?
3:06 - 3:08
What's the important information?
重要信息是什么?
3:09 - 3:13
If you got it right, then congratulations, you're at B1 level.
如果你是对的,那么恭喜你,你在B1级。
3:13 - 3:15
Then let's move to B2.
接下来,我们去B2吧。
3:15 - 3:17
So we're looking at upper intermediate.
因此,我们正在观察中间层。
3:17 - 3:21
This is starting to get a little bit more difficult.
这开始变得有点困难了。
3:21 - 3:33
If you're B2, you can understand things like a university presentation or a speech that's about an everyday topic or something related to your work.
如果你是B2,你可以理解一些事情,例如大学演讲或讲话,这是关于日常主题或与你的工作有关的东西。
3:33 - 3:41
And you can listen to a conversation and understand the key information, even if it's two other people talking.
你可以聆听对话并理解关键信息,即使是另外两个人在谈话。
3:41 - 3:44
So let's listen to a B2 sentence that we might hear in a university.
所以让我们听一个B2句子,我们可能会在大学里听到。
3:45 - 3:51
The tutor explained the benefits of using a cloud backup service to keep our work safe.
导师解释了使用云备份服务的好处,以保持我们的工作安全。
3:51 - 3:51
What do you think?
你怎么想?
3:52 - 3:53
Easy?
容易?
3:53 - 3:53
Difficult?
难吗?
3:54 - 3:55
Did you understand it?
你明白了吗?
3:55 - 3:57
If you did, fantastic.
如果你做到了,太棒了。
3:57 - 3:57
Great job.
好工作
3:57 - 4:00
That means you are B2 level.
这意味着你是B2级。
4:00 - 4:04
You've got B2, upper intermediate level English listening.
你有B2,上级中级英语听力。
4:04 - 4:06
And that's very good already.
而且这已经非常好。
4:06 - 4:14
And by the way, please let me know in the comments below which level of English listening you are, which is your top level that you could understand.
顺便说一句,请在下面的评论中告诉我你听英语的水平是什么,这是你可以理解的顶级水平。
4:14 - 4:16
Now let's move into C1.
现在,让我们进入C1吧。
4:17 - 4:20
So this is where we start to get to advanced level English.
所以这就是我们开始进入高级英语的地方。
4:20 - 4:22
This is pretty difficult.
这是相当困难的。
4:23 - 4:33
So if your C1 level of listening, it means you can listen to long speeches or documentaries about diverse topics.
因此,如果你的 C1 水平的倾听,这意味着你可以听到关于各种主题的长篇演讲或纪录片。
4:33 - 4:36
So not just everyday topics.
不仅仅是日常主题。
4:36 - 4:37
the topics that you know about.
你所知道的主题。
4:38 - 4:44
These could be different things, but you can still understand them if you're at C1 level.
这些可能是不同的事情,但如果你在C1级,你仍然可以理解它们。
4:44 - 4:49
You'll also be able to understand the implicit parts of people's speeches.
您还将能够理解人们演讲的隐含部分。
4:49 - 4:55
So not just the main thing that they're saying, but what do they mean underneath?
因此,不仅是他们所说的主要事情,而且他们在下面意味着什么?
4:55 - 4:56
What are the hidden meanings?
隐藏的含义是什么?
4:57 - 5:01
And you're also able to understand different regional accents.
你也可以理解不同的区域口音。
5:01 - 5:09
So not just the most common accents like British people from London or American people from New York or wherever.
所以不只是最常见的口音,如来自伦敦的英国人或来自纽约的美国人或任何地方。
5:09 - 5:10
Okay.
好了。
5:10 - 5:12
These are accents from different places.
这是来自不同地方的口音。
5:13 - 5:18
And our C1 listening test is going to be using a regional accent.
我们的C1听力测试将使用区域口音。
5:18 - 5:20
It's not going to be my voice.
它不会是我的声音。
5:20 - 5:22
So let's have a listen.
所以,让我们听一听。
5:22 - 5:30
The proposed legislation aims to address the commonly acknowledged environmental concerns raised by local charities and pressure groups.
拟议的立法旨在解决当地慈善机构和压力团体提出的公认的环境问题。
5:30 - 5:34
However, the far -reaching economic implications should be carefully considered.
但是,必须仔细考虑其深远的经济影响。
5:34 - 5:36
So what did you think?
那么,你在想什么呢?
5:36 - 5:38
I have two questions for you.
我有两个问题给你。
5:38 - 5:41
Number one, could you understand what the person was saying?
第一,你能理解那个人在说什么吗?
5:42 - 5:45
And number two, what accent were they speaking in?
第2章 他们用什么口音说话
5:46 - 5:51
If you think you have an idea, you can write the accent that you think it was under the video.
如果你认为你有一个想法,你可以写出你认为它是在视频下面的口音。
5:51 - 5:56
Then finally, let's move to C2, the highest level of English.
然后,最后,让我们转到C2,英语的最高水平。
5:56 - 6:03
So if you are at C2 level of listening, it means you can basically understand anything.
因此,如果你在C2级的倾听,这意味着你基本上可以理解任何东西。
6:03 - 6:08
It could be people with very strong accents talking to each other.
它可以是具有非常强烈口音的人彼此交谈。
6:08 - 6:16
about a topic you don't know about, and you don't have the background to understand why they're talking about it.
关于一个你不知道的话题,你没有背景来理解他们为什么谈论它。
6:17 - 6:26
But you can still follow the conversation and you can get all of the words and you can understand the hidden meanings as well.
但是你仍然可以跟随对话,你可以得到所有的单词,你也可以理解隐藏的含义。
6:26 - 6:29
So let's do a C2 level test.
让我们来做一个C2级别的测试。
6:29 - 6:33
Again, this is going to be in a different accent, not my accent.
再一次,这将是不同的口音,而不是我的口音。
6:34 - 6:37
I'm going to go and have a cup of tea while you listen to this one.
我会去喝一杯茶,当你听这个。
6:37 - 6:42
And we'll see if you can understand C2 level English.
让我们看看你是否能理解C2水平的英语。
6:42 - 6:58
The diplomats nuanced understanding of the sociopolitical dynamics, coupled with their grasp of the cultural and historical background, eliminated ambiguity and offered a valuable understanding of the ongoing geopolitical situation.
外交官们对社会政治动态的理解,以及对文化和历史背景的理解,消除了模糊,并对当前的地缘政治局势提供了宝贵的理解。
6:58 - 7:00
So what did you think?
那么,你在想什么呢?
7:00 - 7:02
Did you understand that very?
你很理解这一点吗?
7:02 - 7:04
I hardly understood it.
我几乎不明白。
7:04 - 7:07
But if you understood it, then that's amazing.
但是如果你明白了,那是惊人的。
7:07 - 7:09
You must have C2 level English.
你必须有C2水平的英语。
7:09 - 7:16
Remember, let me know in the comments under the video, what level English you think you have based on these tests.
请记住,在视频下面的评论中告诉我,您认为基于这些测试的英语水平是多少。
7:16 - 7:24
And also let me know if you could identify that accent, because it wasn't the same as the one before for C1.
也让我知道你是否能识别出那种口音,因为它与C1之前的口音不一样。
7:24 - 7:25
That was a different accent.
这是一种不同的口音。
7:25 - 7:26
So let me know under the video.
请在视频下告诉我。
7:26 - 7:39
And if you want to improve your listening, if you want to have even better English listening skills, the key thing to do is to know the vocabulary that people are using.
如果你想提高你的听力,如果你想拥有更好的英语听力技能,关键是知道人们正在使用的词汇。
7:39 - 7:42
So you have to build your own vocabulary.
所以你必须建立自己的词汇库。
7:42 - 7:45
That way you can recognize it when people say it.
这样你就可以认识到当人们这样说。
7:45 - 7:52
The good news is we have a great video, which is the six easy steps to improve your English vocabulary.
好消息是,我们有一个很棒的视频,这是提高你的英语词汇的六个简单步骤。
7:52 - 7:58
And it's incredible if you follow those steps, how quickly your vocabulary grows.
如果你遵循这些步骤,你的词汇增长的速度是令人难以置信的。
7:58 - 7:59
You can find that up here.
你可以在这里找到它。
8:00 - 8:01
It's also under the video.
它也在视频下。
8:01 - 8:03
I'm Francis from Last Minute English.
我是弗朗西斯,来自最后一分钟的英语。
8:04 - 8:05
Thank you so much for watching.
谢谢你这么多观看
8:05 - 8:06
I'll see you next time.
下次我会见到你。